3 let zkušeností
0 vypracovaných poptávek
Česká republika/česky
100 Kč /NS
0 Kč výdělek
Jazyková korekturaObecné textyPopiskyPřekladatelské služby
Zdravím přátele,
Kdyby se Henry Ford neukázal světu, pravděpodobně bychom stále jezdili na koních. Tak jsem se rozhodla věnovat více pozornosti psaní textů a podělit se s vámi o své myšlenky.
Něco málo o mně:
- Jmenuji se Elett, jsem zdravotní sestra ale ve volném čase věnují se překládáním ruských a ukrajinských textů. Nejčastěji mě kontaktují kvůli článkům ohledně zdraví. Pravidelně se také ptají na osobní zkušenosti související se zdravotnictvím.
- Jsem copywriter, který ví, jak vytvořit užitečný a upřímný text s dobrou strukturou v přátelském tónu.
- Umím psát jednoduché, zajímavé a srozumitelné texty, aniž bych ztratila podstatu myšlenky. Umím uvést krátké a praktické důvody, oddělit hlavní od vedlejšího. Znám techniky sestavování reklamních textů. Mám značné zkušenosti s prováděním úkolů a komunikací prostřednictvím online systémů pro řízení projektů.
- Umím psát dojemné texty na sociální témata.
- Píšu skvělé prodejní texty na pomezí marketingu a copywritingu. Mám svůj styl.
- Nabízím profesionální písemné překlady jakékoli složitosti, včetně specializovaných návodů a anotací. Opravy a úpravy ruských a ukrajinských textů.
V minulosti během studia na vysoké škole na krátký okamžik jsem se ponořila do předmětu radiologické fyziky a radiobiologie kde jsem se věnovala hlavně zobrazovacím metodám, termodynamice a kvantové fyzice. Přestože měla jsem obrovské množství praktických hodin, kde jsme prováděli všelijaké výpočty, moji silnější stránkou je teoretická část. Doposud snažím se prohloubit chápaní kvantového světa a podstatu naše existence.